Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für vertonen

demonstrar
apresentarA economia europeia tem continuado a apresentar um crescimento forte alicerçado em fundamentos sólidos. De Europese economie blijft haar sterke groei gebaseerd op solide fundamenten vertonen. Apesar de advertências anteriores do Tribunal de Justiça, as regras de financiamento dos grupos políticos continuam a apresentar falhas. Ondanks eerdere waarschuwingen van het Hof van Justitie vertonen de regels omtrent de financiering van de fracties nog steeds gebreken. Senhor Presidente, tal como aqui foi referido, o orçamento de 2004 apresentará algumas mudanças profundas em consequência do alargamento histórico previsto para Maio de 2004.Mijnheer de Voorzitter, zoals we eerder hoorden zal de begroting voor 2004 een aantal ingrijpende wijzigingen vertonen als gevolg van de historische uitbreiding in mei 2004.

mostrarNão se trata de grandes discursos mas de factos, de ajudar os profissionais a fazer aquilo que sabem, ou seja, a fazer filmes, a mostrar filmes, a permitir que os filmes circulem. Het gaat niet om loze woorden, maar om daden waarmee de vakmensen geholpen kunnen worden datgene te doen wat ze het beste kunnen, namelijk films maken, films vertonen en films laten circuleren.
oferecer

Wörterbuch